Вышло обновление плагина категории пользователей User Categories и доступно для бесплатного скачивания.

Демонстрация работы плагина.