Когда текст, а точнее одно слово из 1000 символов не вмещается в контейнер, - используем классы переноса, переполнения и разрыва текста.
Как это исправить?
<div class="uk-panel uk-text-break">Loremipsumdolorsitamet,consecteturadipiscingelit,seddoeiusmodtemporincididuntutlaboreetdoloremagnaaliqua.</div>
Если речь о сборке маркетплейса, например страница карточки задания, - открываем наш шаблон этой страницы:
public_html/themes/marketplace/modules/projects/projects.tpl
открываем примерно 124 строку и находим
<div class="uk-container">
добавляем класс "разрыва/разбиения"uk-text-break
чтобы получилось так:
<div class="uk-container uk-text-break">
сохраняемся - результаты на скриншотах.
Если кому интересно - в Bootstrap 5 это вот так.